この度、イギリスの出版社より、著書 『Sashiko: The Untold Story』 を出版することができました。

以前から英語圏での出版のお話はいただいていたのですが、私自身の中に「一冊目はハウツー本にはしたくない」という強い想いがありました。刺し子の技法や模様だけではなく、日本の、そして私たちの刺し子がどのように生まれ、どのような暮らしや価値観の中で受け継がれてきたのか。その背景や哲学、そして刺し子に向き合う私自身の想いを、どうしても最初の一冊に残したかったのです。

そのこだわりもあり、7年越しで理解をくださる出版社に出会うことができ、ようやくひとつの夢が形になりました。

この本は、すべて英語で書かれています。刺し子の技法書というよりも、刺し子の歴史・文化的背景・考え方、そして私たちが大切にしてきた刺し子の在り方を綴った一冊です。写真や作品、これまで多くの方々と一緒に積み重ねてきた時間も、本の中に反映されています。

私の中では「私の本」というよりも、これまで刺し子を通して出会ってくださった皆様との時間が形になった本だと感じています。

日本での販売について

今回の本はイギリスの出版社からの英語出版であり、日本での流通はまだ十分に整っていないようです。そのため、現時点では二ツ谷恵子が運営する個人事業を通して、まとめて取り寄せる形での販売を予定しています。

イギリスから日本への送料も含めて、価格は 5,000円前後 になる見込みです。

まだ最終的な金額や販売開始時期は確定していませんが、まずは購入を希望してくださる方の人数を把握した上で、出版社への注文数を決めたいと思っています。

購入を希望してくださる方は、以下のGoogle Formよりお知らせいただけましたら幸いです。

https://forms.gle/22t9i8uCMKnhGAmp6

直筆メッセージについて

本が日本に届いた後、可能な範囲で直筆のお礼を添えてお送りできればと考えています。

二ツ谷恵子からの直筆メッセージのみでよろしければ、本が日本に到着次第、比較的早くお送りできると思います。一方で、私からの直筆メッセージもご希望の場合は、私が日本に帰国するタイミングでの準備・発送となるため、お届けまでかなり時間がかかる可能性があります。

そのご希望も、Google Formにてお知らせください。

すぐに購入を希望される場合

すぐにでもお手元に欲しいという場合は、Amazonの洋書カテゴリーでも購入できるようです。その場合は、以下よりご購入いただけましたら幸いです。

www.amazon.co.jp/dp/1837835012

イギリスからの取り寄せという形になるため、価格やお届け時期が少しわかりにくくなってしまい恐縮ですが、ご無理のない範囲でご検討いただけましたら幸いです。

この本は、これまで刺し子を通して出会ってくださった皆様とのご縁と、時間の積み重ねの中で生まれた一冊です。

改めて、心より感謝申し上げます。